思佳客

宋代 • 陳允平

壓鬢釵橫翠鳳頭。
玉柔春膩粉香流。
紅酣醉靨花含笑，碧翦顰眉柳弄愁。
偏婀娜，太溫柔。
水情雲意兩綢繆。
佯羞不顧雙飛蝶，獨背鞦韆傍畫樓。

譯文：

在宴會上，歌女輕啓朱脣，唱出一曲清麗的歌聲，賓客們則端起一杯美酒細細品嚐。歌女們身着鮮豔如石榴花般的舞裙，在舞臺上輕盈地舞動着，那裙襬隨風搖曳，好似一朵朵盛開的石榴花在風中翩翩起舞。

房間裏，精美的寶箏靜靜擺放着，那一根根琴絃如同冰蠶吐出的絲縷一般細滑閃亮。輕薄的珠箔隨風飄動，散發出陣陣水麝的香氣，彷彿整個房間都被這迷人的芬芳所籠罩。

歌女們嬌俏可愛，笑容滿面地迎來送往。她們腰間繫着象徵着團圓美滿的合歡羅帶，暗示着她們與賓客之間心意相通。

不知不覺間，時間已經很晚了，就像天邊的彩雲在不知不覺中消散。月亮已經轉過了宮殿的棱角，整個世界都沉浸在夜晚清冷的氣息之中。而此時，人們才恍然驚覺夜已深了。