沁園春

宋代 • 姚勉

章武中興，淮蔡欲平，晉公已生。
信天生英傑，正爲國計，擎天著柱，要自支撐。
萬里長江，古稱天險，去歲裏風濤忽震驚。
公談笑，把雲腥霓翳，一日都清。
歸來奠枕於京。
有輝煥明堂前一星。
稱袞衣廊廟，楓宸眷寵，綵衣公府，萱砌春榮。
著片公心，辨雙明眼，長與羣賢扶太平。
無它願，植萬年宗社，萬古功名。

譯文：

蜀漢章武年間有過中興之象，唐時淮蔡藩鎮叛亂即將平定之際，裴晉公便應運而生。如今也確實是上天降下這等英雄豪傑，正是爲國家大計而來。他就如同撐起天空的巨柱，獨自支撐起國家的危難局面。

萬里長江，自古以來就被稱作天險。去年這裏卻風濤驟起，局勢令人震驚。而這位英雄人物卻能談笑自若，將那如烏雲般的邪惡勢力、如霓虹般的不祥之氣，在一日之間就清掃乾淨。

他得勝歸來，在京城安穩地休息。就像明亮的明堂前閃耀着一顆明星，光彩奪目。他身着禮服在朝廷之上，深受皇帝的眷顧與恩寵；回到家中陪伴母親，讓母親也享受着春天般的榮耀。

他心懷一片公正之心，有着明辨是非的雙眼，長久地與衆多賢才一起扶持國家走向太平。他沒有其他的願望，只希望能鞏固國家萬年的基業，成就萬古流傳的功名。