满江红

宋代 • 姚勉

仙苑蟠桃，恰则是、而今初熟。
王母遣、飞琼捧献，绛金红玉。
笑把九霞鸾凤斝，满斟七宝蒲萄醁。
为长庚、此日自天来，殷勤祝。
仙子唱，长生曲。
仙客献，长生箓。
活千人邓禹，阴功俱足。
五鹗即齐公府剡，万羊自有中书禄。
更从头、安享八千年，人间福。

译文：

在那如仙境般的花园里，蟠桃树的桃子正好到了刚刚成熟的时候。西王母派遣仙女飞琼捧着鲜美的蟠桃前来献上，那桃子色泽红润，犹如红玉一般。

寿星笑着端起绘有九霞和鸾凤图案的酒杯，满满地斟上用七宝酿制的葡萄酒。这一天，就像长庚星从天上降临一样，大家都满怀诚意地为寿星祝福。

美丽的仙子唱起了祝愿长生的歌曲，仙客们献上了象征长生的符箓。寿星有着如同邓禹拯救千人那样的深厚阴德，他所积累的善行已经足够多了。

寿星的几个优秀子弟就像汉代会稽太守以贤能举荐的五名孝廉一样，很快会进入公府为官；未来他也定会拥有像裴度那样享用不尽的荣华富贵。

接下来，祝愿寿星能够安安稳稳地享受八千年的人间福气。