惜花春起早

瑣窗明。

譯文:

雕花的窗戶透着明亮的光線。 在古代詩詞裏,“瑣窗”通常指雕刻或繪有連環形花紋的窗子,“明”描繪出窗戶處光亮的狀態,整體營造出一種較爲靜謐且帶着光亮的氛圍。不過這只是一句,若能給出全詞,能讓翻譯和理解更完整準確。
關於作者
宋代張樞

字斗南,一字雲窗,號寄閒,先世成紀 (今甘肅天水) 人,居臨安。張炎之父。以善詞名世。存詞十二首。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序