点绛唇

岸草离离,暮天雨过添清润。 小舟移近。 怕得江头信。 无奈风高,雁字难成阵。 思排闷。 管弦难趁。 怎解心头恨。

译文:

江岸的野草长得十分繁茂,傍晚时分,一场雨过后,空气增添了几分清新湿润的气息。我驾着小舟慢慢靠近岸边,心里却又害怕听到江头传来的消息。 可这风实在太大了,高飞的大雁都难以排成整齐的队列。我想要排解心中的烦闷,弹奏管弦乐器来舒缓情绪,却怎么也找不到合适的节奏。唉,这满心的怨恨,到底要怎样才能解开啊!
关于作者
宋代杨泽民

南宋乐安人。著有《和清真词》,时人合周邦彦、方千里词刻之,号三英集。作品有《瑞龙吟》、《琐窗寒》、《风流子 》、《渡江云》、《应天长 》、《荔枝香》、《还京乐》、《扫花游》、《玲珑四犯 》、《解连环》等。

纳兰青云