浣溪沙

宋代 • 杨泽民

仙子何年下太空。
凌波微步笑芙蓉。
水风残月助惺忪。
矾弟梅兄都在眼，银台金盏正当胸。
为伊一醉酒颜红。

译文：

这位仙子是哪一年从太空中降临到人间的呀？她迈着轻盈的步伐，宛如曹植笔下凌波微步的洛神，那笑容比芙蓉花还要娇艳动人。在水边微风的吹拂下，伴着残缺的月亮，更增添了她那朦胧惺忪的美感。

身旁那些像明矾般淡雅的花儿、如寒梅般高洁的花朵都映入眼帘，而那盛开得如同银台、金盏般的花朵正好绽放在她的胸前。就为了她这般迷人的模样，我不禁举杯畅饮，喝得满脸通红。