瑞龙吟

宋代 • 杨泽民

城南路。
凝望映竹摇风，酒旗标树。
郊原游子停车，问山崦里，人家甚处。
去还伫。
徐见画桥流水，小窗低户。
深沈绿满垂杨，芳阴娅姹，娇莺解语。
多谢佳人情厚，卷帘羞得，庭花飘舞。
可谓望风知心，倾盖如故。
犹𣨼香玉，休赋断肠句。
堪怜处、生尘罗袜，凌波微步。
底事匆匆去。
为他系绊，离情万绪。
空有愁如缕。
忆桃李春风，梧桐秋雨。
又还过却，落花飘絮。

译文：

在城南的路上，我凝神远望。只见翠竹在风中摇曳，酒旗在树木间招展。从郊外来的游子停下了车，打听那山坳里的人家在什么地方。

我走走停停，慢慢看到一座画桥横跨在流水之上，还有那低矮的小窗和门户。浓密的绿阴布满了垂杨，在芬芳的树荫下，娇美的黄莺仿佛懂得人的话语，啼鸣婉转。

多亏那位佳人深情厚谊，她卷起帘子，那娇羞的模样让庭院里的花儿都随之飘舞。真可以说是未见面就已知心，刚结识就像老友一般。我还沉醉在佳人的温柔乡里，可别再写那断肠的诗句了。

最让人怜惜的是，她穿着沾满尘土的罗袜，迈着轻盈的脚步，犹如凌波仙子。可她为什么如此匆匆地离去呢？就因为被某些事情牵绊，离别之情涌上心头，千头万绪。只留下我满心的愁绪，如丝线一般连绵不断。

我回忆起和她曾经在桃李盛开、春风拂面的时候相聚，也记得梧桐树下秋雨淅沥的情景。时光匆匆，又一次度过了落花飘絮的时节。