乌夜啼

宋代 • 郑熏初

春江一望微茫。
辨桅樯。
无限青青麦里、菜花黄。
今古恨，登临泪，几斜阳。
不是寄奴住处、也凄凉。

译文：

站在江边望向春日的江水，一片朦胧迷茫，只能勉强分辨出江面上船只的桅杆。极目远眺，在那无边无际的青青麦田里，星星点点地点缀着金黄的油菜花。

古往今来的憾恨都涌上心头，我登高望远，不禁潸然泪下，而那夕阳已几度西沉。就算这里不是南朝宋武帝刘裕的故乡，也满是一片凄凉之景。