首頁 宋代 李曾伯 水調歌頭 水調歌頭 朗讀 糾錯 宋代 • 李曾伯 敢問遼天月,歷幾億春秋。 老娥盍相刮目,無一語相酬。 似訝經年間闊,類笑衰翁潦倒,歲歲客他州。 清照五湖闊,倦影一萍浮。 任渠儂,琴當戶,酒當樓。 人生適意,封君何似橘千頭。 月正圓時固好,人慾閒時須早,毋作隴西羞。 多謝錦囊句,椽筆富清流。 譯文: 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 我斗膽問一問那遼遠天空中的明月啊,你已經經歷了幾億個春秋?月中嫦娥啊,你爲何不刮目相看我,卻始終一言不發沒有回應。 你好像是驚訝於我們分別多年,又似乎是在嘲笑我這衰老之人的潦倒,一年又一年客居在他鄉。我如今就像在廣闊五湖間漂泊的清瘦身影,如同一葉浮萍四處飄蕩。 隨他去吧,且讓我對着門戶彈琴,在樓閣之上飲酒。人生只要能順心如意就好,就算是封侯拜相又怎比得上擁有千株橘樹帶來的逍遙自在。 月亮正圓的時候固然美好,人要是想過悠閒日子就得趁早,可別像那守着黃金卻抑鬱而死的李廣利,落得個讓人恥笑的下場。 感謝你贈我那錦囊中的妙句,你的文筆犀利,才華在清流中盡顯。 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 宋詞 抒情 懷古 傷懷 哲理 關於作者 宋代 • 李曾伯 李曾伯(1198~1265至1275間) 南宋詞人。字長孺,號可齋。原籍覃懷(今河南沁陽附近)。南渡後寓居嘉興(今屬浙江)。 导出Word 正文 译文 注释 鉴赏 标签 默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。 导出为Word 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 糾錯 糾錯內容 *