临江仙
同此三秋端正月，地高先得光辉。
分明身世玉琉璃。
不妨人未老，长与月相期。
我有芳尊共玩事，从渠魏鹊无枝。
直须饮到五更时。
大家眠玉界，莫羡宴瑶池。
译文：
在这同样美好的农历八月，我们所处之地地势高，率先迎来了明亮的月光。此刻，我感觉自己的身心就如同那纯净透明的玉琉璃一般，没有一丝杂质。
好在人还未老去，还能够长久地与明月相约相伴。
我准备了美酒，打算好好享受这与月共赏的美事，才不管那些像曹操诗中“绕树三匝，无枝可依”的魏鹊有怎样的处境。
我要一直饮酒，直到五更时分。大家就在这如美玉般纯净的月光世界里安然入眠，可别去羡慕那西王母在瑶池举办的宴会。