摸魚兒

6 次閱讀

趁西風、且登黃鶴，揮豪先奏秋賦。燕山桂種清分在，人物翩翩如許。堪羨處。長安近、蟾宮相繼金閨步。佳哉盛舉。看精淬龍泉，厚培鵬背，自此要津去。荊州事，多幸鄉情相予。幾番燈柝棋墅。轉頭江闊輕帆速，夢入吳松鷗鷺。君記取。舊王粲、曾言信美非吾土。故人相語。爲細數艱難，滿頭雪白，無奈戌邊苦。

趁着西風正起，我登上黃鶴樓，揮筆寫下這秋景賦章。你就如同那燕山生長的桂樹，帶着清雅的氣質，風度翩翩，出類拔萃。真令人羨慕啊！你離京城很近，就像在科舉中接連高中，步入了金閨玉堂，踏上了仕途的坦途。這真是一場美好的盛事。看你如同經過精心淬鍊的龍泉寶劍般鋒芒畢露，又似大鵬在不斷厚積羽翼，從此就要邁向重要的官位，前途一片光明。在荊州的日子裏，十分幸運能有你這位同鄉相互扶持。我們多次在有更鼓聲的夜晚，在高雅的棋墅中對弈消遣。可轉眼間，你就要乘船快速遠去，江闊帆輕，你的夢或許已經飛向吳松那有鷗鷺相伴的地方。你要記住啊，從前王粲曾說荊州雖好卻不是自己的家鄉。老朋友和你說說話，爲你細數這些年經歷的艱難。我如今滿頭白髮，卻無奈只能在邊疆戍守，飽嘗着這守邊的困苦。