浣溪沙

宋代 • 吳潛

最好荼縻白間黃。
消他蜂蝶採花忙。
春殘紅粉厭梳妝。
畢卓正思身夜甕，劉章底用令秋霜。
今宵幃枕十分香。

譯文：

荼縻花真是美極了，白色花瓣中夾雜着淡黃，這美景可把蜜蜂和蝴蝶忙壞啦，它們在花叢中不停地飛舞採花。春天快要過去了，那曾經喜歡打扮的女子也沒了興致，懶得去梳妝打扮。

畢卓總是想着能在夜裏醉臥酒甕旁，盡情享受美酒；劉章也不用像秋天寒霜那樣嚴酷執法。今晚，這帳子裏的枕頭都散發着十分迷人的香氣。