鷓鴣天

宋代 • 徐經孫

安分隨緣事事宜。
平生快活過年時。
長歌赤壁動坡賦，又詠歸來元亮詞。
開八帙，望期頤。
人生如此古猶稀。
香飄金粟如來供，歲歲今朝薦酒卮。

譯文：

人生就該安守本分、順應機緣，這樣無論做什麼事都會順遂。我這一生過得輕鬆愉快，就如同過年時那般愜意自在。

我時常放聲高歌，吟誦着蘇東坡那氣勢磅礴的《赤壁賦》，又常常吟詠陶淵明那灑脫曠達的《歸去來兮辭》。

如今我已八十高齡，還期望着能活到百歲。在這世上，人生能如此長壽，即便是在古代也是十分罕見的。

此時，彷彿能聞到那如金粟般的佛香，那是獻給如來佛祖的供奉之香。每年的今天，我都會舉起酒杯，以酒爲祭，祝願生活歲歲安康。