鹧鸪天

安分随缘事事宜。 平生快活过年时。 长歌赤壁动坡赋,又咏归来元亮词。 开八帙,望期颐。 人生如此古犹稀。 香飘金粟如来供,岁岁今朝荐酒卮。

译文:

人生就该安守本分、顺应机缘,这样无论做什么事都会顺遂。我这一生过得轻松愉快,就如同过年时那般惬意自在。 我时常放声高歌,吟诵着苏东坡那气势磅礴的《赤壁赋》,又常常吟咏陶渊明那洒脱旷达的《归去来兮辞》。 如今我已八十高龄,还期望着能活到百岁。在这世上,人生能如此长寿,即便是在古代也是十分罕见的。 此时,仿佛能闻到那如金粟般的佛香,那是献给如来佛祖的供奉之香。每年的今天,我都会举起酒杯,以酒为祭,祝愿生活岁岁安康。
关于作者
宋代徐经孙

生于宋光宗绍熙三年,卒于度宗咸淳九年,年八十三岁。宝庆二年,(公元一二二六年)第进士,授浏阳主簿。累迁太子左庶子,太子詹事,敷陈经义,随事启迪。景定三年,(公元一二六二年)春雷,诏求直言。经孙奏年来忠谠之气,郁不得行,上帝降鉴,假雷以鸣。人谓切中时病。累官翰林学士知制诰。公田议起,经孙极论不便,忤贾似道,罢归。家在洪、抚之间,有山方正,因号矩山。闲居十余年,卒。谥文惠。经孙作有《矩山存稿》五卷,《四库总目》传于世。

纳兰青云