西江月

宋代 • 夏元鼎

太一畫前是道，全憑龍虎成丹。
九還七返保長年。
好個逍遙閒漢。
日詣金門玉殿，青衣引贊無言。
迴風混合萬神安。
功向虛無中煉。

譯文：

在天地未分、太一未畫卦象之前，就存在着宇宙的本“道”。要修煉丹藥，全得依靠體內的“龍”（通常指心神）和“虎”（一般指腎炁）來完成。經過多次的反覆修煉，即所謂的“九還七返”，就能保證長壽安康。這修煉之人啊，真是個逍遙自在的閒散漢子。

每日他都前往那如同神仙居所般的金門玉殿，有身着青衣的仙童在前面引導、唱贊，而他則默默無言。他能讓自身的氣息如同迴風一般循環混合，使得體內的萬千神靈都得以安定。他的功夫是在那看似虛無的境界中去修煉的。