鹊桥仙

阁中芸冷,观中桃谢,谁问贞元朝士。 吾宗一句好书绅,但记取、毋污青史。 不交平勃,不游田窦,也不朋他牛李。 平章此去似何人,似洛社、戴花舞底。

译文:

楼阁里的芸草早已清冷,道观中的桃花也已凋谢,如今还有谁会去关心那些像贞元年间留存下来的老臣呢?我们家族有一句至理名言值得铭记于心,一定要牢牢记住,千万不要玷污了自己在青史中的名声。 我既不与像汉代的陈平、周勃那样的权贵交往,也不与像田蚡、窦婴那样的豪门贵族同游,更不会去参与像牛僧孺、李德裕那样的党派之争。此次前去主持事务,我像什么样的人呢?就好似在洛阳耆英社里,头戴鲜花,在歌舞中自在逍遥的人一样。
关于作者
宋代刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

纳兰青云