一丝风・诉衷情令

宋代 • 张辑

卧虹千尺界湖光。
冷浸月茫茫。
当日三高何处，渔唱入凄凉。
人世事，纵轩裳。
梦黄梁。
有谁蓑笠，一钓丝风，吹尽荷香。

译文：

湖面上，一座长如卧虹般的桥横跨着，仿佛在划分着湖水的波光。清冷的月光洒在湖面上，一片苍茫。曾经那被称为“三高”的贤士如今在哪里呢？只听到渔人的歌声，满是凄凉的意味。

人世间的事情啊，就算能获得高官厚禄，也不过是一场黄粱美梦。有谁能像那披着蓑衣、戴着斗笠的渔人一样，在微风中独守一根钓丝，让荷花的香气被微风一点点吹散，悠然自得地享受这宁静的时光呢。