沙头雨・点绛唇

宋代 • 张辑

带醉归时，月华犹在吹箫处。
晚愁情绪。
忘却匆匆语。
客里风霜，诗鬓空如许。
江南去。
岸花迎橹。
遥隔沙头雨。

译文：

我带着几分醉意往回走，那皎洁的月光依然洒落在我曾经吹箫的地方。此时，心中满是傍晚时分才生出的愁绪，连之前匆匆说过的话都已经忘得一干二净。

客居他乡，饱经风霜，两鬓在写诗的岁月里不知不觉就变得如此斑白。我即将前往江南，船行江上，岸边的花朵似乎在迎着船橹摇曳。而前方，隔着一片沙洲，正飘洒着朦胧的细雨。