清平樂

釵頭蝴蝶。 趁舞梅邊雪。 酒瀉黃縢光奪月。 歲歲年年蕉葉。 邊城鶯喚春歸。 沙場馬到秋肥。 □□熊韜虎略,換渠金甲牙旗。

譯文:

你提供的詞裏有缺字,不過整體意思還是可以翻譯的。以下是翻譯成現代漢語的內容: 女子頭上的釵飾宛如靈動的蝴蝶,彷彿在那如雪花般飄落的梅花旁翩翩起舞。杯中斟滿了黃縢美酒,酒光閃耀,似乎比月光還要明亮。人們年復一年地舉着形似芭蕉葉的酒杯飲酒作樂。 在那遙遠的邊城,黃鶯啼叫,彷彿在呼喚着春天歸去。戰場上,戰馬到了秋天,養得膘肥體壯。將領們有着如同熊羆般的勇猛、老虎般的謀略,期待着能換來那金色的鎧甲和象徵着權力的牙旗。
關於作者
宋代黃機

黃機,字幾仲(一作幾叔),號竹齋。南宋婺州東陽(今屬浙江)人。曾仕州郡,也是著名詩人。著有《竹齋詩餘》、《霜天曉角·儀真江上夜泊》等。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序