迎春乐

宋代 • 方千里

红深绿暗春无迹。
芳心荡、冶游客。
记摇鞭跋马铜驼陌。
凝睇认、珠帘侧。
絮满愁城风卷白。
递多少、相思消息。
何处约欢期，芳草外、高楼北。

译文：

春天已经过去，红花颜色变得浓重，绿叶也愈发繁茂，春天的踪迹已然不见。那怀有一颗多情之心的游冶之人，心中情思荡漾。

我还记得当时，我骑着马，挥着马鞭，在繁华的铜驼陌上纵马前行。我目不转睛地凝视着，想要从那珠帘的一侧辨认出她的身影。

如今，漫天的柳絮如飞雪一般，像是忧愁在城中弥漫，被风卷起，白茫茫一片。这飞扬的柳絮传递着多少我对她的相思之情啊。

我不禁思索，我们将在何处约定下一次欢聚的日子呢？或许是在那芳草萋萋的远方，或许是在那高楼的北面吧。