阮郎归

宋代 • 刘镇2

金茎浥露未成霜。
西风只旧凉。
蕊仙何事换霞妆。
恼人秋思长。
香世界，锦文章。
花神不覆藏。
小山骚客政清狂。
同花入醉乡。

译文：

金茎仙掌承接的露水还没凝结成霜，西风依旧带着往日的寒凉。那如仙子般的花蕊不知为何换上了绚丽如霞的妆容，真让人烦恼，这秋日的情思悠长难消。

这里是花香弥漫的世界，花朵如锦绣般绚丽多彩。花神也毫不吝啬地将美景展现出来，毫不掩藏。那小山般的地方，有位钟情于楚辞的文人正处于一种清狂的状态。他和花儿一同沉醉在这迷人的氛围中，仿佛进入了醉乡。