首頁 宋代 趙與洽 江城梅花引 江城梅花引 朗讀 糾錯 宋代 • 趙與洽 單衾寒引畫龍聲。 雨初晴。 月微明。 竹外溪邊,低見一枝橫。 澹月疏花三四點,尚春淺,早相看、似有情。 夜來袖冷暗香凝。 恨半銷,酒半醒。 靚妝照影,未忺整、雪豔冰清。 只恐不禁、愁絕易飄零。 待得南樓三弄徹、君試看,比從前、更瘦生。 譯文: 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 我蓋着單薄的被子,寒夜中彷彿聽到畫龍發出的聲響。雨剛剛停住,月亮散發着微弱的光亮。在竹林外、溪水邊,我低頭看見有一枝梅花橫斜着。那淡淡的月光下,稀疏的梅花只有那麼三四點。此時春天才剛剛開始,我早早地與它相對,感覺它似乎對我也含着深情。 昨夜,我衣袖生涼,梅花清幽的香氣彷彿凝結在衣袖間。心中的愁恨消解了一半,酒意也醒了一半。那梅花如同精心裝扮的美人照着自己的影子,卻似乎還沒心思去整理妝容,它如雪般豔麗、冰樣清透。我只是擔心它禁不住這深深的愁緒,太過容易凋零飄落。等到南樓的《梅花三弄》吹奏完畢,您試着看看,它可比從前更加消瘦了啊。 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 宋詞 詠物 寫花 抒情 關於作者 宋代 • 趙與洽 暫無作者簡介 导出Word 正文 译文 注释 鉴赏 标签 默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。 导出为Word 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 糾錯 糾錯內容 *