满江红

宋代 • 刘学箕

一柄双花，低翠盖、呈祥现美。
人正在、薰风亭上，满襟如水。
二陆比方夸俊少，两乔相并修容止。
雨初晴、午永斗红酣，真奇耳。
双白鹭，双赪鲤。
飞与泳，俱来此。
绾双鬟天上，侍香童子。
双剑丰城双孕秀，双凫叶县双趋起。
谩空谈、国士本无双，今双矣。

译文：

在翠绿的荷叶低掩之下，一枝茎上绽放出两朵荷花，呈现出祥瑞而美妙的姿态。此时，人们正置身于薰风亭上，阵阵清风拂来，满襟都好似被清水浸润般凉爽惬意。

就如同晋代的陆机、陆云两兄弟以才俊年少被人夸赞，三国时大乔、小乔两姐妹以美貌端庄令人称羡一样，这并蒂莲也自有其独特的风姿。雨刚停，正值午后时分，这并蒂莲争奇斗艳，红得夺目，实在是奇妙至极。

水面上，有两只白鹭在飞翔，水中有两条红色的鲤鱼在游动。天上飞的和水里游的，都汇聚到了这里。这并蒂莲就仿佛是天上梳着双鬟、侍奉着香火的童子。

传说中丰城曾出土双剑，它们是天地孕育的灵秀之物；叶县曾有仙人化作双凫降临。人们常常空谈世间国士独一无二，可如今这并蒂莲却实实在在地以“双”的姿态出现在眼前，给人别样的惊喜。