满江红

宋代 • 刘学箕

午转槐阴，正炎暑、侵肌似醉。
问何处、披襟散发，解衣扬袂。
傍沼茅亭杨柳绿，倚崖草阁梧桐翠。
唤玉人、纤手掬清泉，生凉意。
开枕簟，浮瓜芰。
琼液浅，歌喉细。
对文禽雪鹭，助成幽致。
十顷碧莲潇洒国，万竿修竹清凉世。
算此时、情绪有谁同，吾侬自。

译文：

中午时分，槐树的影子缓缓转动，正是酷热难耐的时候，那暑气侵袭着肌肤，让人仿佛喝醉酒一般难受。我不禁自问，哪里才是可以敞开衣襟、披散头发，解开衣衫扬起衣袖来乘凉的地方呢？

只见那池塘边的茅草亭子旁杨柳依依，一片翠绿；靠着山崖的草阁边梧桐枝繁叶茂，满眼葱茏。我唤来美人，她伸出纤细的手捧起一捧清泉，顿时生出丝丝凉意。

我铺开竹席躺在上面，将瓜果浸在水里。品尝着甘美的琼浆玉液，听着美人轻柔细腻的歌声。对面有美丽的鸟儿和洁白的白鹭，更增添了这清幽雅致的氛围。

眼前是十顷碧波荡漾的莲花池，宛如一个潇洒自在的国度；还有那万竿修长的翠竹，营造出清凉的世界。仔细想想，在这时候，又有谁能和我有同样的心境呢？罢了，只有我自己懂得这份惬意。