漁家傲

宋代 • 可旻

彼土因何名極樂。
蓮華九品無三惡。
雖有頻伽並白鶴。
非彰灼。
如來變化宣流作。
九品一生離五濁。
自然身掛珠瓔珞。
宛轉白毫生額角。
長輝爍。
百千業障都消卻。

譯文：

那個西方淨土爲什麼叫做極樂世界呢？因爲那裏有蓮華九品，不存在三種惡道（即地獄、餓鬼、畜生道）。雖然也有頻伽鳥和白鶴，但它們並非普普通通的存在。這些都是如來佛祖變化出來，用來宣揚佛法的。

往生到西方淨土蓮華九品之中，人一旦得以化生就能脫離五濁惡世。自然而然地，身上會佩戴着珍珠瓔珞。額頭上會生出宛轉的白毫，長久地散發着明亮的光芒。而且，各種各樣的業障都會消除乾淨。