風送清篙，沿流溯、武夷九曲。 回首處，虹橋無復，幔亭遺屋。 翠壁雲屏臨釣石，銀河雪瀑飛寒玉。 想當年、鐵笛倚林吹，秋空綠。 褰荇帶，搘筇竹。 披荷芰，餐椒菊。 問丹崖碧嶺，底堪重辱。 青笈不妨娛老眼，烏靴未許污吾足。 恰仙遊、一枕夢醒來，胡麻熟。
滿江紅
風輕輕吹拂着船篙，我駕着小船沿着水流逆流而上，探尋武夷九曲的美景。回頭望去，那如彩虹般的橋樑已不復存在，只剩下幔亭峯下殘留的屋舍。翠綠的石壁像雲彩做成的屏風，矗立在垂釣的石旁；那如銀河般的瀑布，飛濺而下，好似寒玉一般。遙想當年，有人倚着樹林吹奏鐵笛，那悠揚的樂聲彷彿讓秋天的天空都變得更加碧綠。
我撩起水中的荇菜，拄着竹杖漫步；身披荷葉菱角做成的衣裳，品嚐着花椒和菊花。我不禁想問，這紅色的山崖、碧綠的山嶺，究竟還有什麼能讓它們蒙羞呢？我不妨翻閱着道書來愉悅自己日漸衰老的雙眼，絕不讓官場的烏靴玷污我的雙腳。這一趟宛如仙人遨遊般的旅程，我在睡夢中沉醉，等一覺醒來，就好像傳說中那胡麻已經蒸熟一樣，一切如夢如幻，卻又如此愜意。
