臨江仙

宋代 • 魏了翁

紅杏花邊曾共賞，天涯還是相逢。
人言契分兩重重。
誰知聲利外，別有一般同。
炯炯奇情雙亮處，天光水色相通。
磨中旋蟻渺何窮。
共扶天事業，此意政須公。

譯文：

還記得從前，我們曾一同在紅杏花旁欣賞那豔麗的春光。如今，哪怕相隔天涯，我們竟又再次相逢。人們都說咱們之間的情分有兩層深厚，一是日常相處的情誼，二是有共同的志向。

可誰能知曉，在追名逐利的世俗之外，我們還有着一種別樣的共鳴。我們都有着明亮而獨特的情懷，這情懷如同那澄澈的天光與水色，彼此相通交融。

世間之人如同磨盤裏旋轉的螞蟻，在狹小的圈子裏忙忙碌碌，這樣的生活瑣碎又無窮無盡。而我們應該攜手並肩，共同去成就匡扶天下的偉大事業，這份心意正需要您這樣的人一起努力踐行啊。