虞美人

宋代 • 魏了翁

无端嫁得龙头客。
富贵长相迫。
云深碧落记骖鸾。
又逐东方千骑、到人间。
妇前百拜儿称寿。
季也参行酒。
最怜小女太憨生。
约住两头娘子、索新声。

译文：

真没想到啊，我竟然嫁给了科举考试中高中状元的他。从此，富贵的生活就不断地裹挟着我们。还记得曾经在那高远幽深的碧空之上，我仿佛和仙人一起驾着鸾鸟遨游。可如今，又随着身为高官的他，像东方朔那样威风地带着众多随从来到了这尘世之间。

在这喜庆的日子里，媳妇在我面前恭敬地行了百拜之礼，儿子也过来为我祝寿。小儿子也在一旁参与着为大家斟酒。最让人疼爱的是小女儿，她天真又可爱。她拉着两位嫂嫂，非要缠着她们唱新曲子呢。