满江红

宋代 • 魏了翁

见说新来，把闲事、都齐阁束。
日用处、浑无凝滞，天机纯熟。
帘卷春风琴静好，庭移晓日兰芬馥。
笑可曾，些子上眉头，萦心曲。
吞宇宙，船明玉。
批风月，诗成轴。
问人间底处，升沈荣辱。
与我言兮虽我愿，不吾以也吾常足。
但年年、先后放灯时，𥬠新醁。

译文：

听说最近，你把那些无关紧要的杂事都搁置一旁了。在日常生活中，行事毫无阻碍，对事物的理解和把握已经达到了一种圆融自如、顺应自然的境界。

春风轻拂，卷起帘子，屋内琴音悠扬，一片宁静美好；清晨的阳光缓缓移动，庭院里的兰花散发着馥郁的芬芳。你整日面带笑容，没有一丝忧愁挂在眉头，也没有什么事能让你内心纠结。

你心怀广阔，有吞吐宇宙的胸怀，行事光明磊落如船行于明玉之上。你与清风明月为伴，写下了一篇篇优美的诗篇，堆叠起来都成了卷轴。

试问这人间，哪里有什么真正的沉浮荣辱呢？有人能与我畅谈交流，这固然是我所期望的；即便没有人任用我，我也常常感到满足。

每年正月先后放灯的时候，我就会自酿新酒，悠然自得地享受这惬意时光。