浣溪沙

宋代 • 魏了翁

密叶留香护境天。
好风时雨媚清涟。
亭亭双秀倚湖弦。
造化曾居公掌握，呈祥宁许百花先。
聊占棣萼蒂芳连。

译文：

浓密的树叶留存着花香，守护着这一方天地。和暖的微风、适时的细雨，让清澈的水波也显得格外妩媚动人。那亭亭玉立的两株秀美植物，倚傍在湖边。

大自然的神奇变化仿佛都曾掌握在您的手中，这祥瑞之景怎会允许百花抢在前面呈现呢。且让这两株植物如棣萼般紧紧相连，一同散发着芬芳。