水调歌头

宋代 • 魏了翁

轻露沦残暑，哉魄拟初弦。
天台万八千丈，中有紫霞仙。
正理中枢旧武，却忆邻环昨梦，重上蜀青天。
只守伯禽法，с野万云烟。
锦川星，郎位宿，又移躔。
为无结辈十数，踏遍蜀山川。
人识绍兴奉使，家有显谟科约，慧命得公传。
从此造朝去，两地亦青毡。

译文：

这首词的语言较为古奥，典故较多，以下是大致的现代汉语翻译：

轻微的露水渐渐消散了残留的暑气，月牙儿如刚刚初现的弦月一般。天台山高达万八千丈，山中住着那如同紫霞仙子般超凡的人。他曾经在中枢之地施展旧日的才略，却又回想起往昔的经历，如今重新踏上蜀地的天空之下。他只恪守着周公之子伯禽治理鲁国时的法则，使得这郊野之上一片云烟缭绕，呈现出一派安然气象。

锦川的星辰，如同郎位星宿一样闪耀，如今又移动了运行的轨迹。为了身边没有一群志同道合之人，他踏遍了蜀地的山川。人们都还记得他如同绍兴年间的奉使一般尽职，家中有着显谟阁直学士等科第的传统规约，他聪慧的才识与事业传承也由这位贤能之人继承。从此他要前往朝廷任职，无论在蜀地还是朝廷，都能坚守自己的清正与贤德，就如同守护着那青色的毡毯一样，保持高洁与传承。

需要说明的是，词中涉及诸多历史典故和特定指代，准确理解和翻译有一定难度，以上翻译仅供参考，旨在帮助大致把握词的内容和意境。