渔父词・渔父

宋代 • 薛师石

邻家船上小姑儿。
相问如何是别离。
双坠髻，一湾眉。
爱看红鳞比目鱼。

译文：

邻居家船上有个年轻的小姑娘。她跑来问我，到底什么才算是别离呢。你看她梳着一对垂坠的发髻，眉毛弯弯的像一弯月牙。这天真的姑娘呀，平日里就喜欢看着那红色鳞片的比目鱼游来游去。