減字木蘭花

宋代 • 徐鹿卿

狂吟江浦。
不食人間煙火語。
韋曲名家。
也試河陽一縣花。
羣仙推去。
暫寄嶺梅清絕處。
笑俯清溪。
只有清風明月知。

譯文：

在江邊大聲吟唱着詩句，那言語超凡脫俗，不沾染人間的世俗氣息。
這人出身於像唐代韋曲那樣的名門世家，如今也像潘岳治理河陽縣那樣，去管理一方小縣，把那裏治理得繁花似錦。
諸位仙人將他推離仙班，暫時讓他到這如嶺上梅花般清幽絕俗的地方。
他微笑着俯瞰清澈的溪流，他的這份心境和情懷，只有清風與明月知曉。