望江南・忆江南

壶山好,胆气不妨粗。 手奋空拳成活计,眼穿故纸下功夫。 处世未全疏。 生涯事,近日果何如。 背锦奚奴能检典,画眉老妇出交租。 且喜有赢馀。

译文:

壶山这个地方真是不错啊,在这里生活为人处世不妨大胆豪放一些。 即便手中没有任何资源,凭借自己赤手空拳也能谋得生计;同时还可以在古籍书册里潜心钻研,下足功夫提升学识。这样看来,自己在这世间生活,也并非全然生疏。 说到自己的生活状况,近来究竟怎么样呢? 那个背着书袋的小僮能够熟练地查找典籍协助自己,家中年老的妻子也能外出替自己去缴纳租税。 值得高兴的是,生活还有些盈余呢。
关于作者
宋代戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

纳兰青云