滿江紅

宋代 • 戴復古

太守風流，何人似、金華仙伯。
試看取、珠篇玉句，銀鉤鐵畫。
葉葉柳眉齊抹翠，梢梢花臉爭勻白。
比池塘、春草夢來詩，尤奇絕。
胸中有，蛾眉月。
筆頭帶，蓬□雪。
笑歸來萬里，不登今闕。
鹿瑞堂前冬日暖，螺山江上春波闊。
但傷時、一念不能休，添華髮。

譯文：

這位太守風度瀟灑，有誰能比得上如金華山仙人一般的他呢？且看他寫下的詩文，文辭精美如同珠玉，書法剛勁有力好似銀鉤鐵畫。柳樹的葉片像美人的眉毛，齊齊地塗抹上翠綠的顏色；花朵的枝頭如同女子的面容，競相均勻地施上粉白。比起謝靈運夢到池塘春草而寫出的詩句，他的作品更加奇妙絕倫。

他的心中懷有高潔如蛾眉月般的情懷，筆下帶着如蓬萊仙山雪般的超凡氣質。他笑着從萬里之外歸來，卻不謀求登上如今的朝堂。鹿瑞堂前冬日溫暖宜人，螺山江面上春天的波浪寬廣浩渺。只是他憂心時事，這一份憂慮始終無法停止，不知不覺間增添了許多白髮。