西江月

宋代 • 程珌

天上初秋桂子，庭前八月丹花。
一年一度见仙槎。
秋色分明如画。
愿把阴功一脉，灯灯相续无涯。
降祥作善岂其差。
永作渔樵嘉话。

译文：

天上那初秋的桂花正悄然绽放，庭院里八月的丹花也开得十分绚烂。每年都能见到传说中来往天河的仙筏，眼前这秋天的景色就像一幅清晰美丽的画卷。

我希望能将积累阴德这件事一直传承下去，就像灯火一盏接着一盏，没有尽头。降下祥瑞、多做善事哪里会有差错呢？这美好的善举一定会永远成为渔夫樵夫们口中称赞的佳话。