六州歌头

向来抵掌,未必总谈空。 难遍举,质三事,试从公。 记当年,赋得一丘一壑,天鸢阔,渊鱼静,莫击磬,但酌酒,尽从容。 一水西来他日,会从公、曳杖其中。 问前回归去,已笑白发成蓬。 不识如今,几西风。 蒙庄多事,论虱豕,推羊蚁,未辞终。 又骤说,鱼得计,孰能通。 □□□。 叹如云罔罟,龙伯啖,眇难穷。 凡三惑,谁使我,释然融。 岂是匏瓜者,把行藏、悉俯鸿蒙。 且从头检校,想见迎公。 湖上千松。

译文:

过去我们在一起促膝而谈,畅所欲言,可并非都是些空洞无物的话语。有太多的事难以一一列举,我挑选三件事,想和您好好探讨一番。 还记得当年,我们曾醉心于一丘一壑的田园生活。那时天空中老鹰自在翱翔,深潭里鱼儿安静游动,我们无需像古人那样击磬以表心志,只需悠然地饮酒,从容地享受这闲适时光。待到日后,有一条溪水自西边潺潺而来,我定会与您携手,拄着拐杖漫步在这山水之间。回想起前次分别,我已然笑看自己白发蓬松。也不知从那时到如今,已经过了多少个西风飒飒的秋天。 庄子可真是个爱琢磨事儿的人,他讨论虱子与猪、羊与蚂蚁之间的道理,仿佛怎么说也说不完。又突然说起鱼得水的妙处,可又有谁能真正参透其中的深意呢。只可惜啊,世间像如云般密布的渔网,就算是像龙伯巨人那样的强者,面对这复杂难测的局面也难以应对。人们常常被三种迷惑所困扰,可又有谁能让我心中的这些困惑彻底消散呢? 我又怎会是那高高挂起、不食人间烟火的匏瓜呢?我的出仕与隐居,都应顺应自然之道。我打算从头开始好好梳理一番,我仿佛已经看到您欣然前来,湖边那千万棵松树正静静等待着我们。
关于作者
宋代程珌

程珌(1164~1242),宋代人,字怀古,号洺水遗民,休宁(今属安徽)人。绍熙四年进士。授昌化主簿,调建康府教授,改知富阳县,迁主管官告院。历宗正寺主簿、枢密院编修官,权右司郎官、秘书监丞,江东转运判官。

纳兰青云