鹧鸪天

宋代 • 程珌

饮罢天厨碧玉觞。
仙韶九奏少停章。
何人采得扶桑椹，捣就蓝桥碧绀霜。
凡骨变，骤清凉。
何须仙露与琼浆。
君恩珍重浑如许，祝取天皇似玉皇。

译文：

喝完了宫廷里如碧玉般精美的酒杯中的美酒。宫廷里那美妙的仙乐演奏了许久，此时稍稍停了下来。不知道是哪位仙人采摘到了扶桑树上的桑椹，还把它捣成了如同蓝桥边那种青紫色的霜状仙药。

这仙药一吃下去，凡人的身躯仿佛都发生了变化，立刻感到浑身一阵清凉。哪里还需要什么仙露和琼浆啊。皇上对我们的恩宠如此深厚，我真心祝愿当今的皇上能像玉皇大帝一样长久地统治天下，福寿无疆。