失調名

宋代 • 吳康

試問海棠健否，海棠雖似，減清香。

譯文：

我忍不住開口詢問：海棠啊，你近來還好嗎？眼前的海棠看起來似乎沒什麼大變化，可仔細感受，卻覺得它原本那股清幽的香氣，好像變淡了些。