好事近

宋代 • 李壁

莫惜一樽留，共醉錦屏山色。
多少飛花悠揚，送徵輪南陌。
曲湖歸去未多時，還捧詔黃溼。
生怕別來悽斷，看滿園行跡。

譯文：

不要捨不得這一杯酒，咱們一同沉醉在這錦屏山的秀麗景色之中。那無數的落花輕盈地飛舞飄蕩，彷彿在爲遠行的車輪送別，一路陪伴着它駛向城南的道路。

從曲折的湖畔遊玩回來沒過多長時間，你就又接到了朝廷的詔書。我實在是害怕在你離別之後，自己陷入那悽苦斷腸的情緒裏，只能呆呆地看着這滿園裏我們曾經一起留下的痕跡。