鵲橋仙

宋代 • 郭應祥

六丁文焰，六韜武略，那更六經心醉。
六人相對座生風，繼六逸、當年舊事。
六州清唱，六麼妙舞，執樂仍呼六妓。
大家且飲六分觥，看賓主、迭居六位。

譯文：

這位先生有着如六丁神火般熾烈的文采，精通像《六韜》那樣的軍事謀略，更對儒家的“六經”癡迷沉醉。

六位志同道合的人相對而坐，席間氣氛熱烈，猶如清風拂面，這就如同當年“竹谿六逸”相聚時的雅事一般，重現了那份瀟灑快意。

宴會上，有歌女吟唱着六州這種清婉的曲調，還有舞女跳着美妙的六麼之舞，掌管音樂的也喊來了六位歌妓助興。

大家暫且先飲下六分滿的酒，且看這賓主之位，相互交替，每個人都能體驗一番不同的座次。