鹊桥仙

宋代 • 郭应祥

六丁文焰，六韬武略，那更六经心醉。
六人相对座生风，继六逸、当年旧事。
六州清唱，六么妙舞，执乐仍呼六妓。
大家且饮六分觥，看宾主、迭居六位。

译文：

这位先生有着如六丁神火般炽烈的文采，精通像《六韬》那样的军事谋略，更对儒家的“六经”痴迷沉醉。

六位志同道合的人相对而坐，席间气氛热烈，犹如清风拂面，这就如同当年“竹溪六逸”相聚时的雅事一般，重现了那份潇洒快意。

宴会上，有歌女吟唱着六州这种清婉的曲调，还有舞女跳着美妙的六么之舞，掌管音乐的也喊来了六位歌妓助兴。

大家暂且先饮下六分满的酒，且看这宾主之位，相互交替，每个人都能体验一番不同的座次。