菩萨蛮

宋代 • 郭应祥

转头又是清秋近。
晚风淅淅凉犹嫩。
多谢客携觞。
空惭画饼章。
中亭明月可。
未要亲灯火。
十阅望舒圆。
归期在眼前。

译文：

转眼间，又快要到清冷的秋天了。傍晚的风淅淅沥沥地吹着，带着丝丝凉意，不过这凉意还不算很浓烈。

非常感谢客人带着美酒前来。我只是写了些华而不实的文章，实在是惭愧。

亭子中间的明月很是宜人，现在还不用点亮灯火呢。

月亮都已经圆了十回了，回家的日子眼看就在眼前啦。