婆罗门引

宋代 • 赵昂

暮霞照水，水边无数木芙蓉。
晓来露湿轻红。
十里锦丝步障，日转影重重。
向楚天空迥，人立西风。
夕阳道中。
叹秋色、与愁浓。
寂寞三千粉黛，临鉴妆慵。
施朱太赤，空惆怅、教妾若为容。
花易老、烟水无穷。

译文：

傍晚的云霞映照在水面上，水边生长着无数的木芙蓉花。清晨的露水沾湿了它们那淡淡的红色花瓣。沿着这十里长的水岸，木芙蓉花如同锦丝织就的步障一般美丽，随着太阳转动，花影层层叠叠。

在这辽阔空旷的楚天之下，我独自站立在秋风中。走在夕阳笼罩的道路上，我不禁感叹，这满眼的秋色啊，就像我的愁绪一样浓重。

那寂寞的众多木芙蓉花，仿佛是三千粉黛的美人，对着镜子也懒得梳妆。这花如果涂抹上红色显得太过艳丽，只能徒然让人惆怅，真不知道该如何装扮才好。花朵容易老去，可那浩渺的烟水却无穷无尽啊。