贺新郎

宋代 • 崔与之

雨过云容扫。
使星明、德心高揭，福心旁照。
槐屋犹喧梅正熟，最是清和景好。
望金节、云间缥缈。
和气如春清似水，漾恩波、沾渥天南道。
晨鹊噪，有佳报。
天家黄纸除书到。
便归来、升华天下，安边养浩。
好是六逢初度日，碧落笙歌会早。
遍西郡、欢声多少。
人道菊坡新酝美，把一觞、满酌歌难老。
瓜样大，安期枣。

译文：

雨停之后，天空中如云的阴霾被一扫而空。使者的星象明亮耀眼，就像他那高尚的品德昭然若揭，福泽之心广泛地照耀着四方。此时，槐树下依旧喧闹，梅子也正成熟，正是那天气清朗暖和的美好时节。远远望去，饰有金节的使者车马在云间若隐若现，如同缥缈的仙踪。

他所到之处，和气如同温暖的春天，清正恰似澄澈的秋水，他的恩泽就像荡漾的水波，滋润着天南的每一寸道路。清晨，喜鹊叽叽喳喳地欢叫，仿佛在预告着美好的消息即将到来。

朝廷任命官员的黄纸诏书终于到了。他即将归来，去辅佐天子，让天下繁荣昌盛，安定边疆，涵养浩然正气。正好赶上他第六次过生日，高远的天空下，笙歌早早地奏响庆祝。整个西郡，到处都洋溢着欢乐的声音，不知道有多少人在欢呼庆贺。

人们都说菊坡新酿的美酒格外香醇，那就满上一杯酒，祝愿他健康长寿，岁月不老。这祝福就像传说中安期生的大枣一样，又大又好，寓意着无尽的美好。