好事近

宋代 • 汪莘

天宇綠無雲，遲日江山如繡。
是日輕衫團扇，笑折花相授。
南山之北北山南，星鳥尚依舊。
誰在松風高臥，作嵩陽春畫。

譯文：

天空一片碧綠，沒有一絲雲彩，春日的陽光溫暖而明亮，江山就像錦繡畫卷一般美麗。

在這美好的日子裏，有人穿着輕薄的衣衫，手持團扇，面帶笑容摘下花朵送給別人。

南山的北面、北山的南面，那代表節氣的星鳥依舊在天空閃耀。

不知道是誰在松風拂動之處高枕而臥，彷彿要把這嵩山的春日美景化作一幅畫卷。