點絳脣

宋代 • 汪莘

數朵芙蕖，嫣然一笑凌清曉。
謝家池沼。
秋景偏宜少。
氣挾清霜，似把羣花小。
秋風嫋。
湘君來了。
一曲煙波渺。

譯文：

池塘裏綻放着幾朵荷花，它們如同美人般嬌俏地嫣然一笑，在清晨的時光裏顯得格外出衆。這景色就像謝靈運筆下那清幽的池沼一樣美妙。秋天的景緻裏，這樣的荷花景觀更是難得一見。

荷花帶着清冷的霜氣，彷彿在它面前，其他衆多的花朵都顯得遜色了。秋風輕輕吹拂，那搖曳的姿態，就好像湘水之神湘君降臨了。此時，水面上煙波浩渺，彷彿奏響了一曲悠揚的樂章。