浣溪沙

宋代 • 汪莘

一曲清溪繞舍流。
數間茅屋正宜秋。
芙蓉灼灼出牆頭。
元亮氣高還作令，少陵形瘦不封侯。
村醪閒飲兩三甌。

譯文：

一條清澈的溪流環繞着房舍潺潺流淌。有幾間茅草屋，在這秋色之中顯得格外適宜。那豔麗的芙蓉花從牆頭探出頭來，灼灼盛放。

昔日陶淵明氣質高雅，卻也曾去做縣令；杜甫身形消瘦，一生都沒能得到封侯的機會。而我呢，就悠閒地品嚐着幾杯鄉村釀造的濁酒。