满江红

宋代 • 卢炳

罨画池亭，对十万、盈盈粉面。
依翠盖、临风一曲，霓裳舞遍。
亭上人如蓬岛客，坐中别有飞琼伴。
占世间、风月最清凉，宜开宴。
当盛旦，歌喉啭。
齐祝寿，金尊劝。
算才华合侍，玉皇香案。
处事从来坚特操，立朝更要持公论。
使他时、台阁振风声，朝天眷。

译文：

在那如彩色画卷般美丽的池亭中，面对着千万枝如同娇俏佳人般的荷花。它们依偎在翠绿的荷叶之下，迎着风摇曳生姿，仿佛是一群仙子在翩翩起舞，将《霓裳羽衣舞》尽情展现。

池亭上的人们好似来自蓬莱仙岛的宾客，座席之中还有如仙女飞琼般的佳人相伴。这里占据了世间最清凉的风光与月色，实在是适合举办一场盛大的宴会。

在这美好的日子里，歌女们歌声婉转悠扬。大家一同举杯祝寿，相互劝饮美酒。想来这位主人公的才华，应当能够侍奉在玉皇大帝的香案旁。

他为人处世向来坚守高尚的操守，在朝廷之上更是秉持公正的言论。待到日后，他能在朝堂台阁之中声名远扬，获得皇帝的眷顾与恩宠。