菩萨蛮

宋代 • 卢炳

石榴裙束纤腰袅。
金莲稳衬弓靴小。
娇呆□羞人。
伞低遮半身。
恩情如纸薄。
方信当初错。
邂逅苦匆匆。
还疑是梦中。

译文：

她身着石榴裙，紧紧束着纤细的腰肢，身姿轻盈柔美。一双小巧的金莲稳稳地衬着精致的弓靴。她那娇俏又略带憨态的模样，满是羞涩，用伞低低地遮住了大半个身子。

曾经以为的恩情，如今看来就像纸一样薄，这时才真切地相信当初真是错付了感情。这次偶然相遇，一切都过得那么匆忙，到现在我还怀疑这是不是在梦境之中。